Let’s notice that no matter where Zion and Jerusalem are mentioned in the book of Psalms, every verse quoted is a continuous affirmation of the same principle and message. The verse in 74:2 is the continuation of what is said in 69:35, as it happens with all the remaining quotations.
“Lift up Your steps to the perpetual desolation. Defeat all the evils of the enemy in the sacredness [of Your temple]. Your foes roared in the place where You have met with us. They set up their banners as signs. They have burned Your sanctuary to the ground. They have desecrated the dwelling place of Your Name.” (74:3-4, 7)